! ДЕВАНАГАРИ - "дева на горе", театрально-поэтический мелодический язык. Во времена больших праздников, когда из Вед описывались события, а потом еще свои местные события дополнялись, на холме девушки в пении в танце показывали как бы образ происходящего в данном писании, то что читали мужчины на самскрите из Вед. Т.е Дева на горе это всё доносила до всех.